-
1 повреждения по общей причине
повреждения по общей причине
Повреждения разных частей машин, произошедшие в результате одного события, не являющиеся следствиями друг друга.
Примечание
Повреждения по общей причине не следует путать с повреждениями общего характера (см. МЭС 191-04-23).
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]
Тематики
EN
3.33 повреждения по общей причине (common cause failures): Повреждения разных частей машин, произошедшие в результате одного события, не являющиеся следствиями друг друга.
Примечание - Повреждения по общей причине не следует путать с повреждениями общего характера (см. МЭС 191-04-23 [11]).
Источник: ГОСТ Р ИСО 12100-1-2007: Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методология оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повреждения по общей причине
-
2 множественные отказы
1) Engineering: multiple failures2) Information technology: common-cause failure3) Oil: common-cause failuresУниверсальный русско-английский словарь > множественные отказы
-
3 отказы, обусловленные общей причиной
1) Information technology: common-cause failures2) Oil: common-cause failureУниверсальный русско-английский словарь > отказы, обусловленные общей причиной
-
4 отказы множественного типа
Network technologies: common-cause failuresУниверсальный русско-английский словарь > отказы множественного типа
-
5 отказы, обусловленный общей причиной
Information technology: common-cause failuresУниверсальный русско-английский словарь > отказы, обусловленный общей причиной
-
6 механизм отказов
1. physics of failureтипичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure
множество отказов; множество неудачных исходов — failure set
2. physics of failuresРусско-английский большой базовый словарь > механизм отказов
-
7 наработка между отказами
типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure
Русско-английский новый политехнический словарь > наработка между отказами
-
8 наработка на отказ
типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наработка на отказ
См. также в других словарях:
Common-cause and special-cause — Type of variation Synonyms Common cause Chance cause Non assignable cause Noise Natural pattern Special cause Assignable cause Signal Unnatural pattern Common and special causes are the two distinct origins of variation in a process, as defined… … Wikipedia
Common mode failure — A common mode failure occurs when events are not statistically independent. That is, one event causes multiple systems to fail.An example is when all of the pumps for a fire sprinkler system are located in one room. If the room becomes too hot… … Wikipedia
Cause Mapping — is a problem solving method that draws out, visually, the multiple chains of interconnecting causes that lead to an incident. The method, which breaks problems down specific cause and effect relationships, can be applied to a variety of problems… … Wikipedia
Root cause analysis — (RCA) is a class of problem solving methods aimed at identifying the root causes of problems or events. Root Cause Analysis is any structured approach to identifying the factors that resulted in the nature, the magnitude, the location, and the… … Wikipedia
List of dam failures — A dam is a barrier across flowing water that obstructs, directs or slows down the flow, often creating a reservoir, lake or impoundments. Most dams have a section called a spillway or weir over which, or through which, water flows, either… … Wikipedia
Ausfälle aufgrund gemeinsamer Ursache — Als Ausfälle aufgrund gemeinsamer Ursache (auch Versagen gemeinsamer Ursache[1], Ausfall infolge gemeinsamer Ursache[1] oder Gemeinsam verursachte Ausfälle; englisch common cause failures, CCF[2]) werden in der Risikoanalyse Ausfälle von… … Deutsch Wikipedia
ГОСТ Р ИСО 12100-1-2007: Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методология — Терминология ГОСТ Р ИСО 12100 1 2007: Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методология оригинал документа: 3.37 аварийная остановка (emergency stop): Функция машины, предназначенная для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
повреждения по общей причине — Повреждения разных частей машин, произошедшие в результате одного события, не являющиеся следствиями друг друга. Примечание Повреждения по общей причине не следует путать с повреждениями общего характера (см. МЭС 191 04 23). [ГОСТ Р ИСО 12100… … Справочник технического переводчика
повреждения по общей причине — 3.33 повреждения по общей причине (common cause failures): Повреждения разных частей машин, произошедшие в результате одного события, не являющиеся следствиями друг друга. Примечание Повреждения по общей причине не следует путать с повреждениями… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
